このサイトはアフィリエイト広告（Amazonアソシエイト含む）を掲載しています。
読みたい本を読みきるには、人生は短すぎる。そんな警句めいたことを、本を前にするとどうしても考えてしまう。時間は…
我尽量去家附近的书店。每个月去拿杂志的时候，我会看看新的书，也会看看我在读的漫画有没有新的一本。有时候，我在“…
I try to use the local bookstore as much as I can.When …
近所の本屋を可能な限り利用するようにしている。毎月の定期購読の雑誌を受け取るついでに、目に付いた本を買ったり、…
我在院子里种了槙树，当作绿篱。这是园艺师推荐的。 第一年，槙树因为缺水差点死掉。后来，它一年四季都长得很好。我…
I planted a row of Maki trees as a hedge.I did not thin…
生け垣に何を植えるか深く考えず、庭の業者に勧められるまま槙の木を植えた。 槙の木は初年度こそ水切れで枯れかけた…
在日本，一年有两个“开始”。一个是一月的新年，另一个是四月的新学年。每当新的一年开始时，我都会希望自己能平安地…
In Japan, we have two “beginnings” in one year.One is t…
日本に住んでいる人にとって、一年には二回の始まりがある。新年と、新年度。一月と四月。年度が変わり新しい一年が始…
