-
紧张与放松
我得了腰痛。 星期五晚上，我的下腹有一点痛。 之后，我的腰开始慢慢地痛。 到星期一，疼得我只能慢慢走路。 我不…
-
Tension and Relaxation
I got lower back pain. On Friday evening, I felt a smal…
-
緊張と弛緩
腰痛になった。 金曜の夕方に微かな下腹部痛を感じてから、少しずつ腰が痛くなっていった。月曜にはゆっくりしか歩け…
-
一起生活在同一个时代的奇妙感觉
中文里有一句话：“萍水相逢，皆是缘分。” 现在想一想，也许“肩膀碰一下，也是缘分”也说得通。 有一天，我在过马…
-
The Mystery of Living in the Same Time
There is a Japanese saying: “Even a small touch of slee…
-
同時代を生きる
袖振り合うも他生の縁今でいうと肩触れ合うも他生の縁、かもしれない。 横断歩道を渡っているとき、わずかによそ見を…
-
一起生活
我一直和很多动物一起生活。 我最早的记忆是黑白的兔子。 后来有狗、猫、牛、鸡、乌龟、米鱼、蝴蝶的幼虫、蚱蜢、蜥…
-
Living Together
I have lived close to many animals in my life. My first…
-
ともに生きる
色んな生き物と身近に暮らしてきた。最初の記憶は白黒のウサギ。イヌ、ネコ、ウシ、ニワトリ、カメ、メダカ、チョウ類…
-
书的时间
有时候，我会把书借给别人。 但是，有些书不会回到我这里。 有时我忘记自己把书借出去，还在家里找很久。 后来我才…
このサイトはアフィリエイト広告（Amazonアソシエイト含む）を掲載しています。