我读了俵万智的《生きる言葉》。
リンク
翻开每一页时,我的心都会变得温热。
她的语言安静地进入我的身体,很深、很柔。
其中一章《从坏回复中学习》非常好。
我觉得它应该写进网络信息的教科书里。
它教我们怎样在网络世界中生活。
我非常喜欢俵万智的一首短歌:
喜欢烤肉和奶油焗菜的少女啊我喜欢你的父亲。
读到这里,我会想:“到底发生了什么?”
我的想象一下子被打开。
这首歌很直接,也有一点可怕。
但这种可怕让我感到兴奋。
我也写短歌,不过写得很少。
有时候我会觉得“这首不错”。
但过一段时间再读,我常常觉得其实不太好。
短歌的节奏不容易整理好。
我也觉得自己还没有足够的能力去选择最合适的词语。
也许我太相信语言了。
也许我太依赖语言了。
当我非常悲伤或非常生气时,我知道语言不能完全表达我。
但在日常生活中,我常常忘记这一点。
也许我还不够认真,也不够坚定。
已经没有人再抱住我我变成核桃滚在地上
我写这首歌的时候,非常孤独。
我成为大人,成为母亲,
而丈夫只想着自己,我不能依靠他。
那时我想:“也许再也没有人会保护我了。”
如果不能依靠任何人,我只能安静地等痛苦过去。
核桃很硬、很小、很孤单。
那种感觉和我当时的心情很像。
这首歌没有被选中,
但我仍然很喜欢它。
现在再读,我觉得下半句的词语还不够好。
写一首能让别人产生共鸣的短歌很难。
我觉得自己比以前有进步,
但还是觉得不够。
写短歌时,我常常停下来思考。
我想对自己和世界保持诚实。
语言只是有意义的符号,
它们本身没有力量。
只有当我们认真选择词语,
并把它们好好组合在一起时,
语言才会变得有力量。
我还在学习怎样做到这一点。
